Dalam buku terbarunya, Taman Ina mengungkapkan bahwa dia hampir menceraikan suaminya Jeffrey Garten sebelum mereka menemukan jalan kembali satu sama lain.
Dalam kutipan dari “Bersiaplah Saat Keberuntungan Terjadi,” yang akan dirilis pada tanggal 1 Oktober, Ina, yang kini berusia 76 tahun, menulis tentang keputusannya untuk mengakhiri pernikahannya dengan Jeffrey, yang kini berusia 77 tahun, pada tahun 1970-an.
“Ketika saya membeli Barefoot Contessa, saya menghancurkan peran tradisional kami — memukul mereka dengan tongkat bisbol dan meninggalkan mereka dalam keadaan hancur berkeping-keping. Sementara saya masih memasak, membersihkan, berbelanja, mengelola toko, saya melakukannya sebagai seorang pengusaha, bukan sebagai seorang istri,” tulis Ina, menurut Rakyat“Tanggung jawab saya membuat saya tidak bisa memikirkan hal lain. Tidak ada ekspektasi tentang siapa yang pulang kerja lebih dulu dan apa yang harus mereka lakukan, karena saya tidak pernah pulang kerja!”
Ina berhenti dari pekerjaannya di Washington, DC untuk menjalankan Barefoot Contessa di Hamptons sementara Jeffrey tetap tinggal.
“Ketika Jeffrey datang di akhir pekan, dia mengganggu. Saya tidak cukup memperhatikannya. Saya hanya ingin semua orang meninggalkan saya sendiri sehingga saya bisa berkonsentrasi pada toko,” kenangnya. “Jeffrey sudah terbentuk sepenuhnya dan menjalani kehidupan yang diinginkannya. Saya tidak, dan saya tidak akan bisa mengetahui siapa saya atau apa yang saya inginkan kecuali saya sendiri. Saya membutuhkan kebebasan itu.”
Permasalahan dalam pernikahan mereka membuat Ina mempertimbangkan untuk bercerai.
“Saya banyak memikirkannya, dan di titik terendah saya, saya bertanya-tanya apakah satu-satunya jawaban adalah bercerai,” ungkapnya. “Saya mencintai Jeffrey dan tidak ingin mengejutkannya — atau menyakitinya — jadi saya akan mulai dengan menyarankan agar kita berpisah.”
Ina menyebut keputusan untuk menunda hubungan mereka sebagai “hal tersulit” yang pernah dilakukannya, seraya menambahkan, “Saya katakan kepadanya bahwa saya perlu sendiri. Saya tidak mengatakan apakah itu untuk saat ini atau selamanya. Seperti Jeffrey, dia berkata, 'Jika kamu merasa perlu sendiri, kamu harus melakukannya.' Dia mengemasi tasnya dan pulang ke Washington tanpa rencana untuk kembali. Saya mengubur emosi saya dan menyibukkan diri dengan pekerjaan saya.”
Pasangan itu terhubung kembali ketika Barefoot Contessa tutup untuk musim dingin dan Ina pindah kembali ke rumah.
“Jeffrey menemuiku di [train] stasiun, dan ketika kami sampai di rumah, kami duduk bersama di tangga luar, enggan masuk karena kami terjebak di antara dua dunia: dunia yang dulu ketika kami masih Ina dan Jeffrey, dan dunia yang menyedihkan sekarang. Sebuah limbo yang menyakitkan,” jelasnya. “'Apa yang bisa kulakukan untuk mengubah pikiranmu?' tanyanya penuh harap, tidak mengerti bahwa aku meragukan kami bisa memperbaiki hubungan kami, dan bahwa kami mungkin akan menuju perceraian.”
Ina melanjutkan: “Saya tidak bisa hidup bersamanya dalam hubungan 'suami istri' yang tradisional. Jeffrey tidak melakukan kesalahan apa pun. Dia hanya melakukan apa yang dilakukan semua pria sebelumnya. Namun, kami hidup di era baru, dan perilaku itu tidak lagi baik bagi saya. Saya telah berubah.”
Setelah Jeffrey berusaha dengan menjalani terapi, Ina memutuskan untuk memperjuangkan pernikahan mereka juga.
“Kesediaan Jeffrey untuk menemui terapis sama pentingnya dengan apa pun yang mungkin terjadi selama sesi terapi. Ia bertekad meyakinkan saya bahwa ia serius ingin memperbaiki pernikahan kami,” tulisnya. “Enam minggu berlalu. Kami berbicara, mendengarkan, dan yang lebih penting, kami saling mendengarkan saat kami mengutarakan kekhawatiran kami. Ke depannya, kami bisa menjadi setara dan saling menjaga. Itu tidak akan terjadi dalam semalam, tetapi jika kami bekerja sama untuk mencapai tujuan yang sama, kami bisa mengubah banyak hal bersama.”
Ina dan Jeffrey, yang mulai berpacaran pada tahun 1965, telah mencapai tempat yang jauh lebih baik.
“Kami tidak akan memiliki hubungan seperti sekarang jika saya tidak melakukannya,” kata Ina kepada People dalam sebuah wawancara yang diterbitkan pada hari Selasa, 17 September. “Itu mengubahnya, tetapi itu juga mengubah saya.”
Bersiaplah Saat Keberuntungan Datang tersedia di rak buku pada tanggal 1 Oktober.